Global Picklists are a very useful thing, especially when you have a custom picklist with LOTS of values. Recreating those is time consuming.
But now there is a free App that will allow you to move ANY of your existing picklists to Global Value Sets.
Good overview here. https://admin.salesforce.com/merging-picklist-fields-into-a-global-value-set